« Jupiter écrase sous l’Etna Encelade mourant, qui se convulse sous le vaste poids de la montagne et qui dans ses sursauts souffle du feu par sa gorge… » C’est à l’Etna, le majestueux volcan de Sicile, qu’on a dédié la couverture de ce numéro.

​

L’Etna, qui a joué un rôle important dans la mythologie grecque et romaine. L’Etna qui a trouvé sa place dans la littérature depuis Pindare, en passant par Dante Alighieri et Virgilio, jusqu’à Goethe, Alexandre Dumas et, bien évidemment Verga et Pirandello, ces auteurs siciliens qui voient l’Etna comme un symbole de l’identité sicilienne.

​

L’Etna à qui nous consacrons deux articles hauts en couleur, un envol poétique sur ce volcan encore bien vivant et aussi comment jouer au golf sur ses pentes avec une vue à couper le souffle sur la mer, à partir des hauteurs qui dominent Catane.

​

Dans ce numéro nous ne pouvions également pas manquer Archimède, le grand savant grec né à Syracuse dont nous avons tous retenu le cri : « Eureka ! ». 

​

On a quitté la Sicile pour s’envoler vers Miami, aux USA ça va sans dire, un voyage parmi les galeries d’Art et du Street Art mais, et cela pourrait paraitre incroyable, c’est en revenant en France que nous avons trouvé Street Art City dans la région Auvergne Rhône-Alpes, une perle rare à découvrir absolument.

​

Cela fait bien des allers-retours mais nous avons volé comme Superman, pour une fois je dois abandonner mon « langage marin », et nous avons atterri en Italie afin de ne pas rater les soixante ans du Club Soroptimist de Vicenza, 53 femmes unies par l’amitié et l’estime mutuelle. Un Club fondé en 1921 en Californie mais nous n’avons pas encore fait cet aller-retour-là !

​

Heureusement que Superman nous a tenu la main car un autre envol nous a ramené dans le passé avec l’histoire de la Pyramide du Louvre !

​

Le trajet le plus long en kilomètres et en histoire, je l’ai gardé pour la fin. Le témoignage de Frédéric Bénoliel qui s’est rendu à Phnom-Penh pour le cinquantenaire des « années Khmers Rouges ». Une plongée dans un passé douloureux qui n’a pourtant pas altéré son amour pour le Cambodge.

​

Nous remercions Superman de nous avoir aidé à ne pas perdre notre chemin, en échange de quoi, nous avons commencé sa biographie ; pour la deuxième partie il faudra attendre le prochain numéro !